You are currently browsing the monthly archive for September 2011.

Ciao pentagonne!

Finalmente apre a Milano il primo concept store in stile Colette e Selfridges. Jean Nouvel firma il nuovo store del lusso: si chiama Excelsior Milano, in onore del vecchio cinema che gli ha “regalato” la location, è nuova realtà nel retailing che si impone in modo timido e silenzioso nel centro di Milano. E’ un bel esempio di come architettura e moda si uniscono e si fondono insieme. Percorsi ed installazioni sono stati pensati per creare spazi nuovi, essi sono divisi per aree, come ad esempio la zona America, questa parte del concept store milanese sarà dedicata alla moda d’oltreoceano con le scelte di Antonia Giacinti (titolare delle omonime boutique a Milano)dove saranno collocati marchi nuovi ed  emergenti, mischiati a marchi storici della moda. Troverete la nostra amata Isabel Marant con le sue due linee, la prima che porta il suo nome e l’etoile. Finalmente ci saranno le scarpe che molte, se non tutte, le donne sognano di avere ai piedi tutte in un solo posto marchi come:  Manolo Blahnik, Christian Louboutin, Tabitha Simmons, Repetto e Jimmy Choo… Faranno pensare alle puntate di sex and the city. E’ uno nuovo spazio, un nuovo modo di fare shopping sia per donne che per uomini a caccia di sperimentazione e contaminazione, di marchi che  prima erano rintracciabili solo on-line e nei siti più esclusivi, ora sono tutti concentrati in 4 mila mq… Cosa state aspettando? E’ aperto dalle 10 alle 21.

http://www.excelsiormilano.com/#

Andate a visitarlo e diteci come vi sembra!

Un bacio dalla vostra pinkpentagonna

Hi Pentagonne!

Finally opens first concept store in Milan it looks like Colette and Selfridges. Jean Nouvel signs the new store of luxury: it’s called Excelsior Milan, in honor of the old cinema that has “given” the location is in retailing new reality that imposes itself so shy and quiet in the center of Milan. It ‘a good example of how architecture and fashion come together and blend together. Trails and facilities are designed to create new spaces, they are divided by areas, such as the American zone, this part of the Milan concept store will be dedicated to fashion overseas with the choices of Antonia Hyacinths (owner of the same name boutiques in Milan ), where new and emerging brands will be placed, mixed with historical brands of fashion. You will find our beloved Isabel Marant with its two lines, the first bearing his name and etoile. Finally there will be shoes that many, if not all, women dream of having to walk all in one place brands such as Manolo Blahnik, Christian Louboutin, Tabitha Simmons, Repetto and Jimmy Choo … They’ll think of the episodes of Sex and the City. It ‘a new space, a new way to shop for both women and men looking for testing and contamination of marks that were detectable only on-line and in the most exclusive sites, are now all concentrated in the 4 000 square meters. .. What are you waiting for? And ‘open from 10 to 21.

http://www.excelsiormilano.com/ # 

Go visit it and tell us how you feel!

A kiss from your pinkpentagonna

Ciao Pentagonne,

avete già visto il nuovo video della Maison Chanel? Ci sono tutti i nostri smalti preferiti! G E N I A L E!!!! Già fan accanite del video ‘Chanel Robot’, ora è la volta di ‘Parade Shade’. La coreografia delle dita sottolinea il ritmo e le sfumature degli smalti. La scenografia è stata realizzata sotto la direzione di Aline Bonetto, collaboratotrice di Jean Pierre Jeunet ( per intenderci, ha curato il film ‘Il favoloso mondo di Amelie’.) A noi piace moltissimo, voi cosa ne pensate?

Hello Pentagonne girls,
have you already seen the new video of the House of Chanel? There are all our favorite nail polishes! G R E A T!!  We were already avid fans of the video ‘Chanel Robot’, now it’s ‘Shade Parade’s turn. The choreography emphasizes the rhythm of the fingers and the nuances of the nail polishes. The scenography was carried out under the direction of Aline Bonetto, who has worked with Jean Pierre Jeunet (she edited the film ‘Amelie’.) We love it, and you?

Baci baci

RedPentagonna

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Grazia.it

Paperblog

%d bloggers like this: