You are currently browsing the monthly archive for July 2011.

Semplicemente buone vacanze da pentagonne… ci vediamo con gli outfit di settembre…

pink&redpentagonne

Enjoy your summer holidays… I’ll see you after the summer break with  September’s outfits…

pink&redpentagonne

 

 

 

 

 

Happy birthday to PinkPentagonna

Ciao pentagonne… se oggi vi sentite un po’ così, se avete voglia di tenerezza e di macarons vi proponiamo un outfit pensato per una nostra cara amica… E’ un outfit che ho mischiando vari stati d’animo ed emozioni. Trovate infatti una gonna con le piume di Feather Tutu vista ad ibiza l’anno scorso un po’ boho un po’ plastic,  disponibile su cynthiarowley.com l’ho abbinata ad un t-shirt di convers disponibile su freemans.com proprio per sdrammatizzare l’effetto piuma. Immancabili i tronchetti, veri protagonisti di quest’inverno in arrivo stanno bene con gonne, abiti e skinny jeans ed incredibile, ma vero… a tutti i tipi di gambe! Questi nello specifico sono di Giuseppe Zanotti , ma li trovate ovinque ZARA&H/M inclusi. Per gli accessori troverete alcuni pezzi di mr. Alexander McQueen noi penragonne lo amiamo molto e non riusciamo a non metterlo nei nostri outfit..

Hi! pentagonne … If today you feel a bit ‘so if you need sweetness and macarons we propose you an outfit designed for a dear friend of ours … And ‘I made an outfit mixing  moods and feelings. Find it a skirt of feathers Feather Tutu views to Ibiza last year just  a little ‘boho  and a little’ plastic, available on cynthiarowley.com. I combined with a t-shirtconvers available on its own to defuse freemans.com the effect of feather. Inevitable the logs, the real protagonists of the coming winter are good with skirts, dresses and skinnyjeans and unbelievable, but true … to all types of legs! These specifically are by Giuseppe Zanotti, but they found ovinque ZARA & H / M included. For accessories, you’ll find somepieces of mr. Alexander McQueen penragonne we love him very much and we can not put it in our outfit… 

See u on the neext outfit…

Un bacio dalla vostra pinkpentagonna

This slideshow requires JavaScript.

Judith e Julia sono arrivate a Torino circa 8 anni fa. Dopo un tirocinio in un’azienda di moda, hanno deciso di lanciare la loro linea dal nome born in berlin.

La loro avventura torinese nasce nel 2005 con l’apertura di un negozio atelier in via delle Orfane 30, in pieno Quadrilatero Romano, una delle zone piu’ effervescenti di Torino.

Sono entrambe tedesche e amano la loro nuova città. A Berlino, hanno studiato Moda e grazie ad una borsa di studio, sono venute in Italia. In realtà tornano ogni tanto anche in Germania, visto che da due anni hanno aperto un secondo negozio monomarca proprio a Berlino, in Pappelallee 9.

Come inviata per Pentagonne, ho fatto una bella chiacchierata con Julia nel loro delizioso atelier il giorno dopo la sfilata della collezione Autunno / Inverno 2001 tenutasi nel Cortile della Farmaicia, durante l’evento del Traffic Festival. Vi anticipo che il tema erano i pirati, e vi aggiorneremo con le foto prestissimo.

I loro capi sono realizzati a mano in un piccolo laboratorio. Sono pezzi unici e le loro taglie sono facilmente indossabili. Curano al meglio il perfect fit per tutti.

Born in berlin ha tre linee: uomo, donna e bimba.

I materiali che vengono usati di piu’ sono il cotone, la seta, il lino d’estate e la lana d’inverno; inoltre hanno una linea di accessori e anche qualche giacca in pelle. Utilizzano pelli di animali che si mangiano, quindi mostrano una particolare attenzione al rispetto dell’ambiente.

Born in berlin è avanti: infatti, da Aprile hanno aperto un negozio online. Spesso molti turisti che acquistavano nel loro negozietto, rimanevano incantati e volevano poter continuare lo shopping. Grazie alle taglie facilmente indossabili, vendono in tutta Europa ed in Italia la spedizione è gratis! Si puo’ acquistare anche direttamente da facebook, in pochissimi click. Julia e Judith credono molto in questo canale.

E’ rilassante fare acquisti dal computer di casa sorseggiando una gustosa granita. Eh già!

Born in Berlin rimane comunque MADE IN ITALY.

Evviva!

 

RedPentagonna

Ciao,
una follower di Pentagonne ci ha fatto conoscere da poco un negozietto molto carino VIA VAI di una ragazza, Valeria, che gira il mondo per portare a Torino tante novità.
Si trova in zona Vanchiglia, super frequentata da artisti, designer e modaioli alla ricerca di brand come Necklush – New York (USA), Skunkfunk – (Spain) (marchio che piace un sacco alla nostra follower 😉 e Garbagelab – Milano (Italia).
Ci piace che abbia un gusto eco-friendly, ed inoltre ha tanti gioielli ironici e divertenti, a prezzi davvero accessibili.
VIA VAI ha anche un blog, e potete seguirlo sulla pagina di facebook: noi abbiamo messo iLike, e voi?


Hello,
a Pentagonne’s follower suggested us a very nice little shop VIA VAI, owned by Valeria, in Torino. She travels around the world to catch up with cool stuffs.
It is located in Vanchiglia’s quarter, a place to be for artists, designere and fashion-victims looking for Necklush – New York (USA), Skunkfunk – (Spain) (brand loved by our follower 😉 and Garbagelab – Milano (Italia).
We like that eco-friendly awereness and you could find many funny and sweet jewels at low prices.
VIA VAI has also a blog and you could follow the fan facebook page: we “iLike” it, and you?

(images source:  from blog and facebook VIA VAI)

Red Pentagonna

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Grazia.it

Paperblog

%d bloggers like this: